Chương trình tông du Hoa Kỳ của Đức Thánh Cha Phanxicô

 

Chương trình tông du Hoa Kỳ của Đức Thánh Cha Phanxicô

WHĐ (24.09.2015) – Sau 3 ngày viếng thăm Cuba, từ Santiago de Cuba (Cuba) Đức Thánh Cha đã rời Cuba lúc 12g30 ngày thứ Ba 22-09-2015 để lên đường tông du Hoa Kỳ.

Lúc 15g50 giờ địa phương, máy bay chở Đức Thánh Cha đã hạ cánh tại Căn cứ không quân Andrews ở Washington, D.C. Đón Đức Thánh Cha tại sân bay có Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama cùng với phu nhân Michelle Obama và hai con gái; Phó Tổng thống Joe Biden và phu nhân. Ngoài ra còn có ông thị trưởng Quận Colombia và các vị thống đốc Tiểu bang Maryland và Tiểu bang Virginia, cùng với Đức Tổng giám mục Carlo Maria Viganò, Sứ thần Toà Thánh tại Hoa Kỳ; và Đức hồng y Donald Wuerl, Tổng giám mục Washington. Đức Thánh Cha và Tổng Thống Obama đã trao đổi riêng trong ít phút tại sân bay, sau đó Đức Thánh Cha đến Toà Sứ thần Toà Thánh ở Washington D.C., và nghỉ đêm tại đây.

 

Sang ngày thứ Tư 23-09, nghi lễ chào mừng chính thức diễn ra tại Khu vực Bãi cỏ phía Nam (South Lawn) của Nhà Trắng vào lúc 9g15, trong đó  Đức Thánh Cha đọc bài diễn văn đầu tiên của chuyến tông du kéo dài sáu ngày tại Hoa Kỳ. Tiếp theo, Đức Thánh Cha và Tổng thống Obama hội kiến riêng, sau đó Đức Thánh Cha gặp các giám mục tại Nhà thờ chính tòa Thánh Mátthêu. Buổi chiều, ngài cử hành Thánh lễ và Nghi thức tuyên thánh cho Chân phước Junipero Serra tại Đền thánh quốc gia Đức Mẹ vô nhiễm nguyên tội. Kết thúc ngày thứ Tư, Đức Thánh Cha đến thăm Chủng viện Gioan Phaolô II.

Sau đây là chương trình chi tiết các hoạt động của Đức Thánh Cha tại Hoa Kỳ trong sáu ngày viếng thăm quốc gia này (do trang mạng của Vatican công bố). WHĐ sẽ lần lượt chuyển ngữ các bài diễn văn, bài giảng của Đức Thánh Cha trong những ngày tiếp theo.

***

Thứ Ba, 22 tháng Chín 2015

12g30  Khởi hành từ Santiago de Cuba (Cuba) đi Washington, D.C.

16g00  Đến Căn cứ không quân Andrews ở Washington, D.C.

            Nghi lễ tiếp đón chính thức tại Căn cứ không quân Andrews ở Washington, D.C.

 

Thứ Tư, 23 tháng Chín 2015

9g15    Nghi lễ chào mừng tại Khu vực Bãi cỏ phía Nam (South Lawn) Nhà Trắng
- Thăm xã giao Tổng thống Hoa Kỳ

11g30  Gặp các giám mục Hoa Kỳ tại Nhà thờ chính toà St Matthew ở  Washington, D.C.

16g15  Cử hành Thánh lễ và Nghi thức tuyên thánh cho Chân phước Junipero Serra

            tại Đền thánh quốc gia Đức Mẹ vô nhiễm nguyên tội ở Washington, D.C.

 

Thứ Năm, 24 tháng Chín 2015

9g20    Thăm Quốc hội Hoa Kỳ

11g15  Thăm Trung tâm Bác ái của giáo xứ St. Patrick

            và gặp gỡ những người vô gia cư ở Washington, D.C.

16g00  Khởi hành đi New York

17g00  Đến sân bay JFK ở New York

18g45  Cử hành giờ Kinh Chiều với các linh mục và tu sĩ nam nữ tại Nhà thờ chính toà St Patrick ở New York

 

Thứ Sáu, 25 tháng Chín 2015

08g30  Thăm trụ sở Liên hiệp quốc

11g30  Gặp gỡ liên tôn tại Đài tưởng niệm Ground Zero ở New York

16g00  Thăm trường “Đức Mẹ - Nữ vương các thiên thần” và gặp gỡ các trẻ em và các gia đình di dân ở New York (Harlem)

18g00  Cử hành Thánh lễ tại Quảng trường Madison (Madison Square Garden) ở New York

 

Thứ Bảy, 26 tháng Chín 2015

08g40  Khởi hành đi Philadelphia

09g30  Đến sân bay quốc tế Philadelphia

10g30  Cử hành Thánh lễ với các giám mục, linh mục và tu sĩ nam nữ của giáo phận Pennsylvania tại Nhà thờ chính toà hai thánh Phêrô và Phaolô ở Philadelphia

16g45  Gặp gỡ về Tự do Tôn giáo với cộng đoàn Tây Ban Nha và các người di dân khác tại Hội trường Độc Lập ở Philadelphia

19g30  Tham dự Lễ hội Gia đình và Canh thức cầu nguyện tại Công viên B. Franklin Parkway ở Philadelphia

 

Chúa nhật, 27 tháng Chín 2015

09g15  Gặp gỡ các giám mục tham dự Đại hội Thế giới các Gia đình tại Chủng viện Thánh Carôlô Borrômêô ở Philadelphia

11g00  Thăm các tù nhân tại nhà tù Curran-Fromhold ở Philadelphia

16g00  Cử hành Thánh lễ bế mạc Đại hội Thế giới các Gia đình tại Công viên B. Franklin Parkway ở Philadelphia

19g00  Chào thăm Uỷ ban tổ chức, các thiện nguyện viên và các nhà hảo tâm tại sân bay quốc tế Philadelphia

19g45  Nghi lễ tạm biệt

20g00  Rời Philadelphia trở về Roma.  ■

 

Minh Đức