Thông cáo của phòng báo chí Tòa Thánh về Lybia.

Thông cáo của

phòng báo chí Tòa Thánh về Lybia

Vatican (SD 21-10-2011) - Tòa Thánh cầu mong tân chính phủ Lybia sớm có thể khởi sự công trình bình định và tái thiết, với tinh thần không loại trừ ai, dựa trên công lý và công pháp.

Trong thông cáo công bố chiều ngày 20 tháng 10 năm 2011, Phòng Báo Chí Tòa Thánh khẳng định rằng "tin về cái chết của đại tá Muhamma Gheddafi kết thúc một giai đoạn quá dài và thê thảm của cuộc chiến đẫm máu để hạ bệ một chế độ nghiêm khắc và đàn áp. Biến cố bi thảm này, một lần nữa buộc phải suy tư về cái giá đau khổ vô biên của con người đi kèm sự củng cố và sụp đổ của mỗi chế độ không dựa trên sự tôn trọng và phẩm giá con người, nhưng trên sự khẳng định quyền bính trổi vượt.

"Giờ đây chúng ta phải mong ước rằng, tân chính phủ tránh cho nhân dân Lybia khỏi phải chịu bạo lực thêm vì óc cạnh tranh hoặc báo thù, trái lại có thể khởi sự càng sớm càng tốt công trình bình định và tái thiết cần thiết, với một tinh thần bao gồm mọi người, dựa trên công lý và công pháp; và cầu mong cộng đồng quốc tế dấn thân trong việc quảng đại giúp đỡ tái thiết đất nước Lybia.

"Về phần mình, cộng đoàn Công Giáo bé nhỏ sẽ tiếp tục làm chứng tá và phục vụ vô vị lợi, đặc biệt trong lãnh vực từ thiện và y tế, và Tòa Thánh sẽ dấn thân bênh vực nhân dân Lybia, với những phương tiện có được trong lãnh vực các quan hệ quốc tế, trong tinh thần thăng tiến công lý và hòa bình.

"Về vấn đề này, cũng nên nhắc lại thói quen cố hữu của Tòa Thánh, trong việc thiết lập quan hệ ngoại giao, chỉ nhìn nhận quốc gia chứ không nhìn nhận chính phủ. Vì thế, Tòa Thánh không xúc tiến thủ tục chính thức công nhận Hội đồng quốc gia lâm thời (CNT) như chính phủ Lybia. Tòa Thánh chờ đợi Hội đồng quốc gia lâm thời (CNT) này được coi như chính phủ ở thủ đô Tripoli và là đại diện hợp pháp của nhân dân Lybia, phù hợp với công pháp quốc tế.

"Tòa Thánh đã có nhiều tiếp xúc với tân chính quyền của Lybia. Trước tiên Phủ Quốc vụ khanh Tòa Thánh, vốn có trách nhiệm về quan hệ ngoại giao của Tòa Thánh, đã tiếp xúc với Ðại sứ quán Lybia cạnh Tòa Thánh, sau khi thay đổi chính trị tại Tripoli. Rồi mới đây khi tham dự Ðại hội đồng Liên Hiệp Quốc, Ðức Tổng Giám Mục Dominique Mamberti, ngoại trưởng Tòa Thánh, đã có dịp nói chuyện với Ðại diện thường trực của Lybia cạnh Liên Hiệp Quốc, Ông Abdurrahman Shalgham. Và gần đây hơn, Ðức Tổng Giám Mục Tommaso Caputo, Sứ thần Tòa Thánh tại Lybia, thường trú tại Malta, đã đến Tripoli để viếng thăm trong 3 ngày, từ 2 đến 4 tháng 10 năm 2011. Dịp đó ngài đã gặp Thủ tướng của Hội đồng quốc gia lâm thời (CNT), Ông Mahmoud Jibril. Ðức Tổng Giám Mục cũng được tiếp kiến tại Bộ ngoại giao.

"Trong các cuộc gặp gỡ đó, cả hai bên đều nhấn mạnh tầm quan trọng của những quan hệ ngoại giao giữa Tòa Thánh và Lybia. Tòa Thánh đã có dịp tái khẳng định sự ủng hộ nhân dân Lybia và hỗ trợ tiến trình chuyển tiếp. Tòa Thánh cầu chúc tân chính quyền được thành công trong việc tái thiết đất nước. Các vị lãnh đạo của nước Lybia mới đã đánh giá cao những lời kêu gọi nhân đạo của Ðức Thánh Cha Biển Ðức 16 và sự dấn thân của Giáo Hội tại Lybia, nhất là qua việc phục vụ tại các nhà thương hoặc các trung tâm từ thiện của 13 cộng đoàn dòng tu, trong đó có 6 cộng đoàn tại vùng thủ đô Tripoli và 7 cộng đoàn ở vùng Cirenaica. (SD 21-10-2011)

G. Trần Ðức Anh, OP

(Radio Vatican)